trukinti

trukinti
1 trúkinti (-yti K), -ina, -ino KBII190, K, Rtr, RŽ, DŽ, NdŽ, KŽ, trukìnti, -ìna, -ìno Rtr, KŽ 1. SD184, H156, CI157, R113, MŽ148, Krz211, N caus. 1 trukti 3; gaišinti: Trukinu, trukdžiu kitą SD7. Aš pats trunku ir kitą trùkinu J. Šeimininkas buvo linksmo būdo, savo pasakojimais mokėjo svečią trukinti lig vidurnakčio J.Balč. Nu eik šalin, netrùkink munęs Lkv. Netrùkink, jug vaikai munęs lauka! Brs. Skaldžiau bulbes, atej[o], ir trukìna Drsk. Aš nenorėjau tevi trùkinti Dov. Nenorėjau trukìnt, neatejau Sug. Kalbantį trukinu, kalbinu R133, MŽ175. Gerą berną netrukink CI936. Leiskit svečius, netrùkinkit, tevažiuo[ja], tevažiuo[ja] JD1557. Nemitrukinkiat, nesa ponas davė palaimą ant mano žygio (paraštėje kelio) BB1Moz24,56. Tankiai vienas toksai mietas dvi dieni trùkindavo mane I. Trukina žmogų ant kelio tobulybės SPI315. Idant tave ilgai netrukinčia BtApD24,4. Negaišink (trukink) skamrokų BBSir32,6. | Vakariniose žemėse siaučią smarki vėtra sniegumi ir trukina visose šalyse gelžkeltrūkius Kel1881,59. ^ Pats netruk ir kitų netrùkink Skd. | refl. Sut: Mūrininkai be reikalo trukinos M.Valanč. Antstolis turbūt mažą svarbumą tam atsitikimui tepripažino, kad vis dar su pabauda trùkinosi Š. Dar vis neatstojau, bet tyčioms trukinaus laukdamas Ns1855,2. Tuščiom kalbom trukinose brš. O kad trukinos apžieduotinis, apsnūdo visos [mergos] ir pamigo DP567. ║ refl. užsiimti: Kurie daiktai aukštyniui yr, tais trùkinkitės, ne tais, kurie ant žemės DP199. 2. tr., intr. Sut, Als trukdyti kam ką daryti: Plepu, aš jumi trùkinu Drsk. Ten neik, trùkini rašyti Krtn. Trukinu privežimą tavorų, valgių R10, MŽ13. Cit! Cit!.. netrukink mirti, – tramdė bobos, varė šalin Žem. Dideliai trùkina skaitymą tiems, kurie nemoka lietuviškos kalbos JDIII-IV psl. Tau velinas arba pasaulis tarnavimop Dievo kliudžia arba trùkina DP67. 3. tr. SD1103 delsti, atidėlioti, vilkinti: Pilnybės tavo ir ašarų tavo netrukysi Ch2Moz22,29. Netrukink stokojančiam dovaną brš. 4. tr. trikdyti, trikinti: Tiek mus trukina ir trikina visokie silpnumai, jog ir viltis vos gyva Vd. Nei viens žmogus netrukino jį, nesa nei viena žmogaus dūšia nebudėjo LC1880,25. 5. tr. atitraukti, nukreipti: Numų ermideriai ir svetimos karės trukino lietuvius ir žemaičius nu prekybos S.Dauk. Ūkės reikalai trukino nu numų darbo S.Dauk. Tas negal trukinti nu sėklos rinkimo S.Dauk. Atejusi los koki motriška ir trùkins visus nū darbo Vvr. \ trukinti; aptrukinti; nutrukinti; patrukinti; sutrukinti; užtrukinti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • trukinti — trùkinti vksm. Sàvo linksmai̇̃s pãsakojimais ji̇̀s mokėjo svẽčią trùkinti iki̇̀ vidùrnakčio …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • trūkinti — 1 trūkinti, ina, ino NdŽ, KŽ, trūkìnti ( yti), ìna, ìno NdŽ; DŽ1 1. caus. trūkti: 1. NdŽ, KŽ. | refl. NdŽ. 2. KŽ Kam trūkini jo kalbą, t. y. partrauki kalbantį?! J. Kalbantį trūkinti N. Privežimą tavorų trūkinti N. 3 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • trūkinti — trūki̇̀nti vksm. Dúodančias daugiaũ pi̇̀eno kárves rei̇̃kia trūki̇̀nti palaipsniui̇̃ …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • trukinti — 2 trukinti ( yti), ina, ino tr. plikyti, šutinti: Naujajam puodžiuke žolių netrùkink – pažaliuos Všk. Paleis pilvą: grybai trùkinti, negi virti Sdk. ║ refl. prk. kaitintis, šusti: Kalniais apsvilkęs trùkinies Ds …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • trūkinti — 2 trū̃kinti, ina, ino intr. lėtai, nerangiai eiti, sliūkinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aptrukinti — 1 aptrùkinti tr.; Sut užvilkinti, užgaišinti: Tasai gyvatos nepertrūkstąsis kelias ir labai veikus, kurį miegodami ir jausdami tuojag greitumu atateisėme, nerodžias aptrukintu net ant paties galo DP582. trukinti; aptrukinti; nutrukinti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aptrukinti — 2 aptrukinti tr. Pš apiplikyti, apšutinti: Grybų ilgai nevirk, tik aptrùkink Ob. Mėsa tik aptrùkinta, kieta, negaliu inkąst Ds. Aptrùkink žarnas Jž. Aptrùkytos vyšnios daug stamantesnės Lnkv. trukinti; aptrukinti; nutrukinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ergla — scom. (1) Trš išdykėlis, juokdarys, niekatauškis: Antai tas ergla jau atsivelka šeimynos trukinti Brs. Tokio erglos kito turbūt nėra jau nėkur Skd. Ginklą ir žirgus jims atėmė, liepdamas gaspadinykais, ergloms ir moninykais būti S.Dauk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kariausena — sf. (1) DŽ kariavimo būdas: Trukinti nu kariausenos S.Dauk. [Parakas] padarė didžiausią perversmą kariausenoj rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutrukinti — 1 nutrukinti 1. tr., intr. sugaišinti: Skubinkias bei nenutrukink jodamas, kaip eš tau sakau BB4Kar4,24. 2. tr. atitraukti, nukreipti nuo ko: Šnapšę bevirdami gaspadoriai ir merges nutrukina [nuo darbo] Šts. trukinti; aptrukinti; nutrukinti; patr …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”